-
1 считать выбывшим из игры
Sports: count outУниверсальный русско-английский словарь > считать выбывшим из игры
-
2 считать выбывшим из строя
vgener. dar de bajaDiccionario universal ruso-español > считать выбывшим из строя
-
3 count out
['kaʊnt'aʊt]1) Общая лексика: объявить (упавшего боксёра) выбывшим из состязания по прошествии отсчитанных десяти секунд, опустить, пропустить, не учитывать2) Американизм: произвести неверный подсчёт избирателей3) Спорт: считать выбывшим из игры4) Парламентское выражение: отложить заседание палаты за отсутствием кворума5) Психология: не включать6) Деловая лексика: откладывать совещание из-за отсутствия кворума7) Макаров: исключать, исключить, не принимать во внимание, не считать, объявить боксёра нокаутированным, объявить выбывшим из состязания, объявить упавшего боксёра выбывшим из состязания по прошествии отсчитанных десяти секунд, опускать, отложить заседание из-за отсутствия кворума, отсчитывать, подтасовать результаты голосования путем незаконного аннулирования бюллетеней, поданных за кандидата другой партии, производить неверный подсчёт избирателей, пропускать -
4 count I
1. n
1) (под) счёт, blood ~s анализ крови;
to keep ~ вести( под) счёт;
to lose ~ потерять счёт;
2) уст. итог;
on both ~s в том и другом отношении;
2. v
1) считать, подсчитывать;
2) пересчитывать;
3) полагать, считать;
4) идти в расчёт, иметь значение, this ~s for nothing это не имеет никакого значения, this does not ~ это не считается, это не идёт в расчёт;
5) рассчитывать( на кого-л., что-л. - on, upon), to ~ in включать в счёт, подсчёт;
to ~ off: ~ off! воен. рассчитайсь!;
to ~ out а) не считать, не учитывать, не принимать во внимание;
б) парл. отложить заседание палаты за отсутствием кворума;
в) спорт. считать выбывшим из игры;
to ~ up подсчитать -
5 dar de baja
-
6 dar de baja
1. сущ. 2. гл.1) общ. (выбыть) убыть, (снять с учёта) открепить, (снять с учёта) откреплять, выписать больничный лист, выписать бюллетень, выписать листок нетрудоспособности, вычеркнуть из списка, давать больничный лист, исключать из списков, отчислить, отчислять, списать со счёта, считать выбывшим из строя, снять с учёта (del escalofón)2) мор. (отчислить) списать (del rol)3) разг. сократить, сокращать4) юр. аннулировать, ликвидировать, отменять, списывать -
7 dar de baja
-
8 dar de baja l.
давать больничный лист;2) списывать, исключать из списков; считать выбывшим из строя -
9 count out
1. phr v исключать2. phr v объявить выбывшим из состязания по прошествии отсчитанных десяти секунд3. phr v парл. отложить заседание из-за отсутствия кворума4. phr v амер. разг. подтасовать результаты голосования путём незаконного аннулирования бюллетеней, поданных за кандидата другой партииСинонимический ряд:1. exclude (verb) bar; bate; debar; eliminate; except; exclude; rule out; suspend2. keep out (verb) ban; embargo; keep out; occlude; ostracize; restrain -
10 count out
1) амер.;
разг. исключить, не принимать во внимание Two of the men who want the job are unsuitable, so you can count them out. ≈ Эти двое тоже хотят работать, но они нам не подходят, так что их можно не считать. Syn: exclude
2) парл. отложить заседание из-за отсутствия кворума The House was counted out. ≈ Заседание палаты отложено из-за отсутствия кворума.
3) спорт объявить боксера в нокдауне проигравшим после отсчета десяти секунд The old fighter was counted out at the end of the third round. ≈ Старый боксер был нокаутирован в конце третьего раунда. исключать - count me out я не согласен;
я не буду;
я не хочу принимать участия;
меня не включайте;
не рассчитывайте на меня объявить выбывшим из состязания по прошествии отсчитанных десяти секунд (парламентское) отложить заседание из-за отсутствия кворума (американизм) (разговорное) подтасовать результаты голосования путем незаконного аннулирования бюллетеней, поданных за кандадата другой партииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > count out
См. также в других словарях:
РУССКИЙ НАРОДНЫЙ СОЮЗ им. МИХАИЛА АРХАНГЕЛА — (РНСМА), одна из крупнейших право монархических организаций, организатором и руководителем которой был В. М. Пуришкевич. РНСМА был создан 8 нояб. 1907 вышедшими из состава Союза Русского Народа (СРН) сторонниками В. М. Пуришкевича (из состава СРН … Черная сотня. Историческая энциклопедия 1900–1917
Мануилов Александр Аполлонович — Мануилов, Александр Аполлонович экономист и общественный деятель. Родился в 1861 г. Среднее образование получил в Ришельевской гимназии в Одессе; окончил юридический факультет Новороссийского университета. Переселясь в Москву, он стал сотрудником … Биографический словарь
Социализм — (Socialism) Определение социализма, теория и практика социализма Определение социализма, теория и практика социализма, идеология социализма Содержание Содержание 1. Прошлое 2. Теория и практика социализма 3. Утопический социализм 4. Крестьянский… … Энциклопедия инвестора
Соколов, Никита Петрович — член Академии Наук и Российской Академии, автор многих ученых трудов; род. в 1748 г. в селе Крутце, Владимирского (ныне Покровского) уезда. 10 ти лет от роду был отвезен своим отцом, служившим пономарем в упомянутом селе, в Троицкую Лаврскую… … Большая биографическая энциклопедия
Кружок любителей западноевропейской литературы — Кружок любителей западноевропейской литературы кружок, организованный в феврале 1894 года учениками профессора Стороженко Н. И., студентами Московского университета. Цель его была сформулирована так: «совместная разработка вопросов западно… … Википедия
Социально-экономическое развитие Франции во второй половине XVII в. — Франция, как и Англия, была в XVII в. одним из самых больших и развитых государств Западной Европы. Но процесс вызревания нового, капиталистического уклада в недрах феодального общества имел во Франции по сравнению с Англией ряд существенных… … Всемирная история. Энциклопедия
КЛЕПАЦКАЯ Лариса Дмитриевна — Учительница русского языка и литературы в школе № 193 Ленинграда, в которой учился В. В. Путин. Учила В. В. Путина в 7‑м и 8‑м классах. По ее словам, он не был отличником, но учился хорошо. По литературе получал «5», по языку «4».… … Путинская энциклопедия
